Postagens

Mostrando postagens de janeiro, 2012

HAIKAI–(ou Quando Apenas Dizer Não É Suficiente)

Imagem
  ( Este post foi originalmente publicado no dia 31 de Janeiro de 2012. Só voltei a escrever outro Haikai em 2014, quando da erupção do vulcão na Islândia. Abaixo do post original, acrescentei esse segundo Haikai, porque ele me apareceu de novo, em uma postagem do Facebook.) Sempre gostei muito de Haikai, que é um tipo de poema japonês. Quero dizer, sempre gostei da representação que nós temos do haikai. Como eles são escritos com kanjis, que são os caracteres do alfabeto japonês, a coisa por lá é muito mais complexa que por aqui. De qualquer maneira, foi um conceito pelo qual me apaixonei a muito tempo. Nunca tive habilidade para escrever poemas. E nem foi por falta de tentar. Ainda assim, estava eu tentando (outra vez) fazer um Haikai para o Waldir publicar no twitter dele. Em sua forma clássica, o haikai tem 3 linhas, na proporção 5x7x5, quer dizer, cinco palavras na primeira e terceira linhas, sete palavras na linha do meio. (Alguns tradutores dizem que o cor

A Vida Plena e a Morte Violenta

Imagem
Dimitri era um bom rapaz. Filho mais velho e irmão de 5 lindas meninas, sua família sempre o viu como um esteio, um apoio no lar. Seu pai, Stalinista, queria que ele se alistasse no exército. E não só pela vocação, já que ele havia servido ao Exército Vermelho por 20 anos. Mas em função da economia confusa do país,  um filho no exército russo era antes de tudo a segurança econômica da família. Dimitri logo se apaixonou pela disciplina militar. Admirava seus superiores e respeitava a hierarquia. Quando o General ultranacionalista Makarov decidiu que era hora de restaurar a glória soviética, Dimitri encontrou enfim o objetivo de sua vida. Dimitri não deveria ter seguido o General. Dimitri não deveria ter ajudado na invasão da França. Mas principalmente, Dimitri jamais poderia ter tentado me matar. Não quando eu tinha em mãos um lançador de granadas XM25 com mira holográfica X5. Dimitri não voltará para casa. M´laku era um grande guerreiro massai, nascido no Quênia. Durante toda a s